王：李同志。例の内偵調査、進展はどうか？
李：え？例の？？
王：某国から我が国に大量のコピー商品が・・
しかも白昼堂々、露店で売られている、との件だよ！
これには我が国コピー業界の存亡がかかっているのだ、李同志。
李：し、失礼しました。
その件ならこの通り、写真も出来ています。
あとは店主を引っ張ってルートごと一網打尽ですよ。
王：な、何じゃぁこりゃー！？？
写真が「裏焼き」ではないかっ！
李：同志、裏焼きとは何のことですか？
王：ロゴが反転してるだろ！
印画紙にプリントする時、ネガの裏表を間違えたんじゃないのか？
プロ野球カードで古田が右手にミット構えちゃったりしてるアレだよ！
そりゃもう、見つけたら即ゲット！！
李：同志。印画紙とかネガとか、それ、どこの国の言葉ですか？
とにかく、デジカメのデータをプリンターで印刷しただけです。
今回は写真の細工はしてませんよ、あの時は党上層からの指示でやむなく・・
王：李同志、あまり口が軽いのは為にならんぞ。
では間違いなく、実際にこの様なロゴが付いていたのだな？
李：はい、確かにこの目で。
王：何ってことだ。よりによってあの国が関わっていると言うのか・・
李：同志、一体このスニーカーが何だと言うのですか？
王：無念だが、これは我々の手に負えるような代物ではなかったようだ。
李「・・？」
王：ロシアだよ、このスニーカーは黒竜江を越えてロシアから流れ込んだのだよ！
見ろ、ただパクるので無く、ちょっとトンチの利いたパロディー。
本物も持ってるヤツが合コンでのネタ欲しさに「しゃれで買ったアルヨ！」みたいな。
くっ、何と恐ロシア！
李：それ、どこの国の言葉ですか？
（筆者）：ロシア製では無いです。念のため。
До свидания（再見）！
